Κυριακή, 6 Αυγούστου 2017

Η αλαζονεία και ασχετοσύνη Κωστούρου σε επανάληψη


Είναι τόσο μεγάλο το καλάμι που έχει καβαλήσει ο Δήμαρχος που ενώ μετά από 5 χρόνια δημαρχίας δεν έχει καταφέρει ούτε μία αίθουσα συνεδρίασης δημοτικού συμβουλίου να φτιάξει, μόλις ακουστεί κάτι που απλώς αποδεικνύει την, γνωστή πια σε όλους, ανεπάρκεια του να κάνει έστω και ένα έργο της προκοπής, "αφρίζοντας" από το κακό του σπεύδει πανικόβλητος να βγάλει ανακοινώσεις μιζέριας μισαλλοδοξίας και ασχετοσύνης. Κρίμα, ειλικρινά κρίμα, όχι για τίποτα άλλο  αλλά για το ίδιο το Ναύπλιο.

Επί της ουσίας τώρα. Τον περασμένο Δεκέμβριο ο επικεφαλής της μείζονος αντιπολίτευσης Χρήστος Γραμματικόπουλος έφερε στο δημοτικό συμβούλιο μια ολοκληρωμένη πρόταση για το ερειπωμένο ΞΕΝΙΑ, και παρουσιάζοντας όλες τις δυσκολίες εξήγησε με ποια συγκεκριμένα βήματα θα μπορούσε ο Δήμος να πάρει το κτίριο προκειμένου να το ανακαινίσει και να το μετατρέψει σε ένα σύγχρονο συνεδριακό κέντρο διεθνούς επιπέδου (ΕΔΩ η πρόταση Γραμματικόπουλου). Τότε ο κος Κωστούρος κατά την πάγια τακτική του, όταν κάτι τον ξεπερνά και κυρίως ξεπερνά την κακομοιριά και μιζέρια της δημαρχιακής του παρουσίας, απαξίωσε την πρόταση χωρίς ούτε καν να την συζητήσει.

Δυστυχώς όμως για εκείνον, πριν λίγες μέρες μάθαμε ότι δύο άλλοι Δήμοι (Ναυπάκτου, Σπάρτης) αξιοποιούν τα δικά τους ΞΕΝΙΑ ανακαινίζοντας τα σε συνεδριακά κέντρα (Κέντρα πολιτισμού τα πρώην Ξενία Ναυπάκτου, Σπάρτης). Αντί λοιπόν ο κος Κωστούρος να κάτσει να δει πως οι άλλοι τα κατάφεραν, έβγαλε μία θρασύτατη ανακοίνωση εκτοξεύοντας ύβρεις και ειρωνείες εναντίον του Χρήστου Γραμματικόπουλου και συγκρίνοντας, εάν είναι ποτέ δυνατόν, το Τριανόν!! με το ΞΕΝΙΑ!!

Για όσα είπε για το Τριανόν τι να πει κανείς, είναι ποτέ δυνατόν κε Δημάρχε το Τριανόν να αποτελέσει συνεδριακό κέντρο για το Ναύπλιο; Πρέπει να είναι κάποιος εντελώς άσχετος για να μην καταλαβαίνει  τι σημαίνει σύγχρονο ευρωπαϊκό συνεδριακό κέντρο ( χωρητικότητα, προσβασιμότητα, θέση, κτλ). Με το καλό να ανακαινισθεί το Τριανόν για να έχουμε ένα χώρο για καμία εκδήλωση αλλά μέχρι εκεί.

Για όσα είπε για το ιδιοκτησιακό καθεστώς των ΞΕΝΙΑ, είναι φανερό ότι μπερδεύει την έννοια της ιδιοκτησίας με αυτή της εκμίσθωσης. Το ιδιοκτησιακό καθεστώς των ΞΕΝΙΑ είναι παντού το ίδιο (ΕΟΤ, ΕΤΑ κτλ). Πάρτε ένα τηλέφωνο τους Δημάρχους Ναυπάκτου και Σπάρτης να σας συμβουλέψουν πως εκείνοι τα κατάφεραν.Αν τώρα φοβάστε κε Δήμαρχε να διαπραγματευτείτε και να παλέψετε για κάτι αληθινά σπουδαίο και μεγάλο να μας το πείτε να τελειώνουμε.

Αυτά επί του παρόντος κε Δήμαρχε και αναμένουμε την νέα απάντηση σας για την οποία φιλικά σας συμβουλεύουμε να έχετε προηγουμένως ξεκαβαλικέψει το καλάμι σας προτού την γράψετε.


Η πρόταση Γραμματικόπουλου για το ΞΕΝΙΑ γίνεται πράξη σε Ναύπακτο και Σπάρτη.

Η πρόταση του Χρήστου Γραμματικόπουλου να πάρει ο Δήμος το εγκαταλελειμμένο ΞΕΝΙΑ και να το μετατρέψει σε Συνεδριακό Κέντρο διεθνούς εμβέλειας, παίρνει σάρκα και οστά στους Δήμους Ναυπάκτου και Σπάρτης ( Κέντρα πολιτισμού τα πρώην Ξενία Ναυπάκτου, Σπάρτης). Στους δύο αυτούς Δήμους έχουν περιέλθει τα αντίστοιχα ΞΕΝΙΑ και με κοινοτική χρηματοδότηση από το επιχειρησιακό πρόγραμμα: "Υποδομές Μεταφορών, Περιβάλλον και Αειφόρος Ανάπτυξη 2014-2020" του υπουργείου Οικονομίας και Ανάπτυξης, με δικαιούχους τους δήμους εξασφάλισαν από 2 εκ. ευρώ έκαστος.

Υπενθυμίζουμε ότι τον περασμένο Δεκέμβριο(16-12-2016) στο δημοτικό συμβούλιο ο Χρήστος Γραμματικόπουλος είχε προτείνει ο Δήμος να διεκδικήσει το ΞΕΝΙΑ προκειμένου να το μετατρέψει σε Συνεδριακό Κέντρο διεθνούς εμβέλειας (16 Δεκ.2016 πρόταση Γραμματικόπουλου για ΞΕΝΙΑ (video)). Είχε τονίσει τότε ο επικεφαλής της αξιωματικής αντιπολίτευσης του Δήμου ότι ο στόχος είναι μεν δύσκολος αλλά όχι αδύνατος και επίσης ότι είναι αδιανόητο το Ξενία να σαπίζει τόσα χρόνια και ο Δήμος να παραμένει θεατής, προσθέτοντας ότι έφτασε η ώρα να αναλάβουμε πρωτοβουλίες και να ζητήσουμε από την ΕΤ.Α.Δ. ΑΕ, που νοικιάζει το συγκρότημα στην εταιρία ΑΡΓΟΛΙΚΟΣ ΗΛΙΟΣ, να παραχωρηθεί το Ξενία στο Δήμο με σκοπό την ανακαίνιση και μετατροπή του, σε Συνεδριακό Κέντρο διεθνούς εμβέλειας. Η εξέλιξη στους Δήμους Ναυπάκτου και Σπάρτης ασφαλώς τον δικαιώνει αποδεικνύοντας ότι τίποτα δεν είναι αδύνατο.

Ο Χρήστος Γραμματικόπουλος έχει προσδιορίσει εδώ και χρόνια ότι το όραμα του για το Ναύπλιο και το Δήμο ευρύτερα είναι να καταστεί προοδευτικά ένα Πολιτιστικό - Τουριστικό Κέντρο της Ανατολικής Μεσογείου. Επομένως η δημιουργία ενός εμβληματικού Συνεδριακού Κέντρου, όπως σαφέστατα μπορεί να γίνει το ΞΕΝΙΑ, είναι ένα από τα βασικότερα θεμέλια αυτού του οράματος.

Στο VIDEO που ακολουθεί μπορείτε να δείτε όλη την πρόταση Γραμματικόπουλου τον Δεκέμβριο του 2016 για το ΞΕΝΙΑ.






Δευτέρα, 24 Ιουλίου 2017

ΣΦΑΛΜΑ ΚΩΣΤΟΥΡΟΥ ΜΕ ΤΑ ΣΚΟΥΠΙΔΙΑ, ΕΙΧΕ ΔΙΚΙΟ Ο ΓΡΑΜΜΑΤΙΚΟΠΟΥΛΟΣ

Ο διαγωνισμός του Δήμου Άργους για την διαχείριση των απορριμμάτων με τελική τιμή προσφοράς τα 40 ευρώ/τόνο (μαζί με το ΦΠΑ) αποτέλεσε μία δυσάρεστη έκπληξη για τον Δήμο Ναυπλιέων ο οποίος πριν ένα χρόνο και ενώ συμμετείχε στο σχέδιο, μετά από μία τραγικά εσφαλμένη απόφαση του Δημάρχου Δημ. Κωστούρου αποχώρησε από την συμφωνία με το Δήμο Άργους. 
Τότε σε μια θυελλώδη συνεδρίαση του δημοτικού συμβουλίου (11-10-2016) ο επικεφαλής της μείζονος αντιπολίτευσης Χρ. Γραμματικόπουλος ήταν ο μόνος που επί ώρες προσπαθούσε να μεταπείσει τον Δήμαρχο και τους συμβούλους του με πληθώρα επιχειρημάτων και στοιχείων ότι ήταν προς το συμφέρον του Δήμου Ναυπλιέων να παραμείνει στην κοινή συνεργασία με τον Δήμο Άργους. Τους τόνιζε τότε χαρακτηριστικά ότι:
"...Είναι κρίμα να έχουμε στα χέρια μας μία ώριμη, δρομολογημένη λύση που θα έκλεινε πολύ σύντομα την παράνομη χωματερής της Καραθώνας στέλνοντας την όλη διαχείριση των σκουπιδιών μας εκτός Δήμου μας, σε αδειοδοτημένο οικόπεδο του Δήμου Άργους και με μία τιμή 45 ευρώ/ τόνο και ίσως και πιο κάτω ( ανάλογα με τον διαγωνισμό), με το υπόλειμμα να αποθηκεύεται εκεί και όμως μία τέτοια λύση για την οποία μάλιστα δεν χρειάστηκε να κάνουμε τίποτα ( ο Δήμος Άργους έφτιαχνε και πλήρωνε όλες τις σχετικές μελέτες)  εσείς Δήμαρχε να την "πετάτε", παρακάμπτοντας το δημοτικό συμβούλιο.....".

Παραθέτουμε VIDEO με ένα μικρό απόσπασμα της ομιλίας Γραμματικόπουλου από εκείνη την συνεδρίαση (11-10-2016)


Τώρα ο Δημ.Κωστούρος οφείλει να δώσει εξηγήσεις στους δημότες γιατί χάλασε την συνεργασία με το Άργος που ήταν μια λύση από το τίποτα στο οποίο βρισκόμαστε τώρα.

Πέμπτη, 6 Ιουλίου 2017

Νέα "πίεση" Γραμματικόπουλου σε Κωστούρο για λογαριασμό πεπραγμένων

"..Οι δημότες δικαιούνται να γνωρίζουν τι γίνεται ακόμη και για το τελευταίο τους ευρώ.." επισημαίνει ο Γραμματικόπουλος απευθυνόμενος στον Κωστούρο και υπενθυμίζοντας του την υποχρέωση που έχει να δώσει δημόσιο λογαριασμό πεπραγμένων.

Θυμίζουμε ότι πριν δύο μήνες ο αρχηγός της αξιωματικής αντιπολίτευσης του Δήμου Ναυπλιέων Χρήστος Γραμματικόπουλος είχε ζητήσει, μέσα στο δημοτικό συμβούλιο, από τον Δήμαρχο Δημ. Κωστούρο δημόσια λογοδοσία πεπραγμένων. "..Ο κ. Κωστούρος είναι φανερό ότι προσπαθεί να αποφύγει την λογοδοσία, όχι μόνο τώρα αλλά εδώ και χρόνια, παρότι αυτή προβλέπεται ρητά από τον νόμο να γίνεται κάθε έτος.." τονίζει ο Γραμματικόπουλος και συνεχίζει λέγοντας: "..να δούμε ως πότε θα συνεχίσει ο κ. Κωστούρος να «κρύβεται» από την υποχρέωση που έχει έναντι όλων των δημοτών να δώσει πλήρη απολογισμό του πως διαχειρίστηκε το δημόσιο χρήμα και τι έφτιαξε με αυτό.."

Σάββατο, 24 Ιουνίου 2017

Το "διυλιστήριο στον Ανάβαλο" φέρνουν στο δημοτικό συμβούλιο 12 δημοτικοί σύμβουλοι.

12 δημοτικοί σύμβουλοι (Γραμματικόπουλος, Αντωνιάδης, Κοκκινόπουλος, Πινάτσης, Μερμίγκης, Κούτσελα, Παπαγεωργίου, Τόμπρας, Δρούγκας, Δήμας, Μπουζαλάς, Τζαρίμας)  θέτουν στο δημοτικό συμβούλιο Ναυπλίου το  θέμα "Διυλιστήριο νερού στον Ανάβαλο", ενεργοποιώντας σχετική διάταξη  του νόμου 3852/10 σύμφωνα με την οποία δύναται το 1/3 των μελών του δημοτικού συμβουλίου να προκαλέσει υποχρεωτική σύγκλιση του δημοτικού συμβουλίου για οποιοδήποτε θέμα επιθυμεί.

Σύμφωνα λοιπόν με τους 12 συμβούλους  κρίνεται απαραίτητο το δημοτικό συμβούλιο να συζητήσει για το έργο του διυλιστηρίου στον Αναβάλο, καθώς αυτό μπορεί να επηρεάσει άμεσα την περιοχή μας. Σημειωτέον ότι το εν'λόγω έργο  την δεδομένη χρονική στιγμή βρίσκεται στην επικαιρότητα επειδή συζητείται η σχετική Μελέτη Περιβαλλοντικών Επιπτώσεων. 

Παρασκευή, 16 Ιουνίου 2017

ΓΡΑΜΜΑΤΙΚΟΠΟΥΛΟΣ: " Κάποιοι δήμαρχοι έχουν καβαλήσει καλάμι και παριστάνουν τους σουλτάνους" (VIDEO)


" ...Το σημερινό σύστημα διακυβέρνησης των Δήμων έχει οδηγήσει αρκετούς δημάρχους στην Ελλάδα να έχουν καβαλήσει τέτοιο καλάμι που να συμπεριφέρονται σαν σουλτάνοι σκορπώντας τα χρήματα των δημοτών, λες και είναι δικά τους, εξαγοράζοντας ανθρώπους, συνειδήσεις, ψήφους τα πάντα. Με απ'ευθείας αναθέσεις χιλιάδων ευρώ διαπλέκονται με εργολάβους-προμηθευτές με ένα και μόνο στόχο, την εξουσία με κάθε τίμημα. Η αδιαφάνεια και η λαμογιά κυριαρχούν, αποθαρρύνοντας κάθε υγιή και αξιόλογο άνθρωπο να ασχοληθεί με τα κοινά, το τελικό αποτέλεσμα όλων αυτών δεν μπορεί να είναι άλλο από τον αργό θάνατο της ίδιας της δημοκρατίας..."  αυτά μεταξύ άλλων είπε ο Χρήστος Γραμματικόπουλος απευθυνόμενος στον Γ.Γ.του Υπουργ. Εσωτερ. Κώστα Πουλάκη κατά την συζήτηση στο Βουλευτικό για τον νέο εκλογικό νόμο στην τοπική αυτδιοίκηση.

Πέμπτη, 8 Ιουνίου 2017

Γραμματικόπουλος: " Επιπολαιότητες με το Μπούρτζι απαγορεύονται"


Το Μπούρτζι είναι ένα πανελλαδικής εμβέλειας μνημείο και φυσικά σήμα κατατεθέν για το Ναύπλιο. Επιπολαιότητες λοιπόν με το Μπούρτζι απλά απαγορεύονται. Πέραν του υπουργείου πολιτισμού ουδείς άλλος μπορεί με δηλώσεις του να  κλείνει ή να ανοίγει ένα μνημείο, δημιουργώντας έναν αχρείαστο και επιζήμιο για τον Δήμο θόρυβο. Επομένως οι πρώτες δηλώσεις του κ.Δημάρχου ήταν τουλάχιστον βιαστικές και γι΄αυτό  προσπάθησε στην συνέχεια να τις ανασκευάσει.

Επί της ουσίας τώρα, το μνημείο τελεί υπό  εργοταξιακή κατάσταση τα τελευταία 4 χρόνια και φυσικά ουδείς διανοήθηκε να το κλείσει. Πολλώ δε μάλλον σήμερα που με την εκκίνηση μίας νέας εργολαβίας μπορούν κάλλιστα να διευθετηθούν και να διαχωρισθούν οι χώροι των εργασιών από τους χώρους περιήγησης. Σημειωτέον ότι αυτή η νέα εργολαβία θα διαρκέσει 3 χρόνια. Ήταν ποτέ δυνατόν λοιπόν να μείνει κλειστό το μνημείο για τρία ολόκληρα χρόνια; Θυμίζω ότι και σε άλλα μνημεία έγιναν εργασίες χωρίς να κλείσουν. Η αρχαία Τίρυνθα, η Ασίνη είναι κλασσικά τέτοια παραδείγματα, στα οποία έγιναν εργασίες επί χρόνια χωρίς φυσικά να κλείσουν.

Συμπερασματικά λοιπόν, η αρχική δήλωση του κ. Δημάρχου περί κλεισίματος του Μπούρτζι ήταν εσφαλμένη την στιγμή μάλιστα που ξεκινάει η τουριστική περίοδος. Εκεί που θα πρέπει να εστιάσει την προσοχή του είναι στην παρακολούθηση του έργου προκειμένου αυτό τάχιστα να ολοκληρωθεί. 

Τρίτη, 30 Μαΐου 2017

Η αίσθηση του καθήκοντος


(άρθρο του Χρ.Γραμματικόπουλου)


Αν και απέχουμε 2 ολόκληρα χρόνια από τις επόμενες δημοτικές εκλογές και θα περιμέναμε λογικά οι έχοντες την ευθύνη του Δήμου να ασχολούνται με το πώς θα παραγάγουν έργο, δυστυχώς κάτι τέτοιο δεν συμβαίνει. Η αγωνία για την διατήρηση της εξουσίας είναι η βασικότερη έννοια τους, με αποτέλεσμα τα μεγάλα προβλήματα του Δήμου σε σημαντικό ποσοστό να παραμένουν όχι μόνο άλυτα αλλά και δίχως κάποια ιδιαίτερη δρομολογημένη διαδικασία επιλύσεως τους. Τα σκουπίδια, η χωματερή της Καραθώνας, το λιμάνι, η μαρίνα, ένα καινούργιο σχολείο, ένα μοντέρνο συνεδριακό κέντρο, το ζήτημα του νερού για αρκετές περιοχές, τα χωροταξικά και πολεοδομικά σχέδια, η υποχρέωση χρηστής και διαφανούς διοίκησης είναι μερικά μόνο από αυτά τα άλυτα προβλήματα. Για όλα αυτά φυσικά υπήρξαν άφθονες υποσχέσεις τα τελευταία χρόνια μα τίποτα περισσότερο.

Επομένως το ζητούμενο είναι τι κάνουμε σήμερα. Αποτελεί καθήκον και υποχρέωση όλων μας , συμπολίτευσης και αντιπολίτευσης, τα δύο επόμενα χρόνια μέχρι την λήξη της θητείας μας να ανεβάσουμε στροφές προκειμένου να γίνουν κάποια πράγματα και να πάμε δύο βήματα παρακάτω . Ο καθένας μας με τον θεσμικό ρόλο του. Εμείς ως αντιπολίτευση ασκώντας σκληρό πλην τίμιο έλεγχο προς την δημοτική αρχή, πιέζοντας την να δουλέψει ουσιαστικά και με πλήρη διαφάνεια, η δε δημοτική αρχή να διοικήσει και να κυβερνήσει δημιουργώντας μετρήσιμο αποτέλεσμα.

Φοβάμαι όμως ότι ο Δήμαρχος με το επιτελείο του κινούνται σε άλλο μήκος κύματος. Ασχολούνται με τα επουσιώδη και αναλώνονται εξαιτίας μιας υπερβολικής πολιτικής ανασφάλειας, σε σπασμωδικές παλαιοκομματικού χαρακτήρα κινήσεις, με μηδαμινό πολιτικό αποτέλεσμα για τους ίδιους και βαρύ τίμημα για τα συμφέροντα των δημοτών. Έτσι, λες και πρόκειται να γίνουν εκλογές σε ένα μήνα, χαμογελούμε βλέποντας κάποιους που ενώ επί χρόνια δεν έχουν ανοίξει το στόμα τους να ψελλίσουν μία λέξη, μία σκέψη, μία ιδέα, μία κριτική κάτι τέλος πάντων, για τον τόπο μας και την λειτουργία της δημοτικής αρχής, ξαφνικά τα «μουγκά» αυτά πρόσωπα μας ενημερώνουν για τις πολιτικές τους ανησυχίες, λες και ενδιαφέρει κανέναν ή λες και δεν καταλαβαίνουμε την ανάγκη τους να γλείψουν προσωρινά κανένα κοκαλάκι εξουσίας. Το ανησυχητικό όμως είναι ότι στο Δημαρχείο αντί να υπάρχει συναίσθηση του κατεπείγοντος της επίλυσης των ουσιαστικών προβλημάτων των δημοτών, οι κυβερνώντες ασχολούνται επί 24ώρου βάσεως με μικροπολιτικές …σαχλαμάρες που δυστυχώς υλοποιούνται με άφθονο δημοτικό χρήμα.

Κάπως έτσι έχουν τα πράγματα είτε μας αρέσει είτε όχι. Θα πρέπει να συνειδητοποιήσουμε άπαντες ότι ο Δήμος Ναυπλιέων και ειδικά η πόλη του Ναυπλίου δεν είναι αστεία υπόθεση, δεν είναι κανένα μαγαζάκι εξυπηρέτησης του κάθε λαμόγιου ή του κάθε ξελιγωμένου για λίγη εξουσία. Απαιτείται σοβαρότητα, απαιτείται αίσθηση του καθήκοντος και γρήγορα μάλιστα.


Χρήστος Γραμματικόπουλος
Πολιτικός Μηχανικός Ε.Μ.Π.
Επικεφαλής Μείζονος Αντιπολίτευσης Δήμου Ναυπλιέων

Δευτέρα, 29 Μαΐου 2017

Δημοτικό Συμβούλιο αύριο το απόγευμα (19:30) με 19 θέματα

Αναλυτικά τα θέματα είναι:

ΘΕΜΑ 1ο

Περί πρόσληψης προσωπικού με σύμβαση εργασίας Ιδιωτικού Δικαίου Ορισμένου Χρόνου για την υλοποίηση του Υποέργου 1: «Λειτουργία Κέντρου Κοινότητας (Κ.Κ.) στο Δήμο Ναυπλιέων και αντίστοιχης Κινητής Μονάδας (Κ.Μ.), με ευθύνη κάλυψης των αναγκών του συνόλου των Δήμων της Π.Ε. Αργολίδας» της Πράξης «Συγκρότηση και λειτουργία Κέντρου Κοινότητας και Κινητής Μονάδας στο Δήμο Ναυπλιέων, με περιοχή ευθύνης την Περιφερειακή Ενότητα Αργολίδας» με κωδικό ΟΠΣ (MIS) 5003235, η οποία εντάχθηκε στο Επιχειρησιακό Πρόγραμμα «Πελοπόννησος 2014 – 2020 ».

ΘΕΜΑ 2ο

Περί έγκρισης καθιέρωσης 24-ωρης λειτουργίας και επταήμερης απασχόλησης του προσωπικού του γραφείου πολιτικής προστασίας του Τμήματος Περιβάλλοντος και Πολιτ. Προστασίας της Δ/νσης του Δήμου για το έτος 2017.

Παρασκευή, 5 Μαΐου 2017

Συνάντηση Γραμματικόπουλου με την Πρωτοβουλία Πολιτών για το τραίνο

Συνάντηση  του Χρ. Γραμματικόπουλου με την Πρωτοβουλία Πολιτών για την επαναλειτουργία του Τραίνου πραγματοποιήθηκε σήμερα το απόγευμα στο επαγγελματικό γραφείο του πρώτου.

Βασικός σκοπός της συνάντησης ήταν η ενημέρωση του επικεφαλής της αξιωματικής αντιπολίτευσης του Δήμου Ναυπλιέων για την μέχρι  τώρα πορεία των προσπαθειών  της Πρωτοβουλίας Πολιτών για την επαναλειτουργία του Τραίνου στην Αργολίδα αλλά και τα βασικά στοιχεία της εν'λόγω πρότασης.

Ο Χρήστος Γραμματικόπουλος είπε ότι  βλέπει θετικά αυτή την προσπάθεια και ότι θα μελετήσει με τους συνεργάτες του αναλυτικότερα  όλες τις παραμέτρους της πρότασης προκειμένου να τοποθετηθεί συνολικά για το θέμα.